Главная Премия Hugo Премия Nebula Премия Locus Хронология В живых уж нет..

Nebula - 1987
Скачать книгу N/A
Слепой геометр, Робинсон Ким Стенли
The Blind Geometer, Kim Stanley Robinson
   
РЕЦЕНЗИЯ

«Но мы также обладаем — и знаем, что обладаем, —
полной свободой преобразовывать в мыслях и фантазиях
наше человеческое, историческое существование».
Эдмунд Гуссерль. «Происхождение геометрии»

Карлос Олег Невский (мать — мексиканка, отец — русский) от рождения был слепым, но это не помешало ему стать известным ученым-математиком в области n-мерных пространств. Будучи свободным от визуального мира, он мог без труда вникать глубины неевклидовой геометрии, проецируя зрительное пространство в слуховое, в осязательное, в мир внутри и «видеть» то, до чего зрячим людям додуматься нелегко. Он оперировал с многомерными системами также легко, как мы оперируем с трехмерными. В своих изысканиях Карлос пришел к принципам, которые могли перевернуть законы сохранения физики или вывести их на иной уровень. Своими мыслями он поделился со знакомым коллегой — зря! Слепой математик обнаружил, что в его жизнь сразу вторглись другие: жучки в кабинете, прослушивание разговоров, слежка, подсыпанные наркотики «истины» в пищу… Зрячий мир стал пытаться выяснить, что же такое открыл ученый, а нам читателям доверилось буквально вжиться в шкуру Карлоса, за что спасибо писателю.

by SeaBreeze



ОТРЫВОК ИЗ КНИГИ:

Пускай я слеп, отсюда вовсе не следует, что меня легко одурачить. Оставшись в одиночестве, я с раздражением стукнул кулаком по ладони.

Они допустили ошибку. Очевидно, не подозревали, как много может открыть голос. Между тем тайная выразительность голоса способна поведать столько интересного! Язык не в состоянии передать подобное, необходима математика эмоций… В колледже для слепых, который я какое-то время посещал, часто оказывалось, что ученики невзлюбили нового учителя, потому что в его голосе звучали фальшивые нотки, слышались снисхождение, жалость или самолюбование, которые он, а также начальство, полагали глубоко спрятанными, если вообще догадывались об их существовании. Но ученики прекрасно улавливали мельчайшие оттенки: ведь голос настолько богат, куда, по-моему, богаче, чем мимика, и гораздо меньше поддается контролю! Вот почему мне не нравится большинство спектаклей — голоса актеров такие стилизованные, такие далекие от реальной жизни…

Похожее представление прошло только что и в моем кабинете.





© 2003-2007 OutZone | Разработка сайта: SeaBreeze | 2004 г. |
Клаcсифaйды: