Главная Премия Hugo Премия Nebula Премия Locus Хронология В живых уж нет..

Hugo - 2000
Скачать книгу N/A
Глубина в небе, Виндж Вернор
A Deepness in the Sky, Vernor Vinge
   
РЕЦЕНЗИЯ

У каждого из нас есть мечта. Одни хотят отдохнуть на Канарах, другие — на даче. Одни мечтают о машине, другие — о велосипеде. Мечты разнятся по масштабности желаний (скромные или глобальные) и по времени исполнения (прямо сейчас или в будущем). Отличаются они и тем, сколько усилий вы готовы затратить на их исполнение…

Когда Фама Нювена в 13-летнем возрасте насильно забрали из его родного феодального мира всемогущие межзвездные торговцы Кенг Хо, у него появилась Мечта.

« — Кенг Хо — это империя? — спросил он. 
- Нет.
- Тогда Я построю империю Кенг Хо!»

Так начал свой путь к Мечте Фам Нювен.

Как губка впитывал он новые знания. Постепенно энергия, упорство, интуиция, ум сделали его первым среди торговцев. Завоевав уважение Кенг Хо, Фам начал воплощать в жизнь свои новаторские идеи. Над его мечтой посмеивались, в нее никто не верил, но пока он добывал сверхприбыли — за ним шли. А он шел к Мечте.

…Проходили годы, десятилетия, столетия…

Дорога привела Кенг Хо к немыслимому дотоле влиянию в Людском Космосе. Первые Семьи торговцев, последовавшие за Фамом, баснословно обогатились. Сам Фам в глазах людей стал выглядеть почти полубогом. До исполнения мечты оставался один шаг. Фам Нювен назначает всеобщий Сбор Кенг Хо у разлома Брисго и отводит несколько столетий на то, чтобы весть достигла всех уголков Ойкумены, и торговцы смогли бы добраться до точки сбора.

И вот огромный флот стал собираться. Тысячи звездолетов со всей Вселенной прибыли по зову Фама Нювена. И в самый ответственный момент, во время голосования по вопросу создания межзвездного правительства, он был предан ближайшими сподвижниками. Великая Мечта получила сокрушительный удар. Фам Нювен рвет все связи с торговцами и теряется в бескрайнем Людском Космосе.

Такова предыстория событий, описанных в романе Вернора Винджа «Глубина в небе». В этом поистине эпическом романе легко узнаются черты, характерные для книг Винджа. Здесь и захватывающий сюжет с детективными элементами, и потрясающее по глубине и психологии раскрытие характеров персонажей, и восхитительно богатая неуемная фантазия автора, опять сумевшего удивить новыми концепциями.

Приходит в голову сравнение «Глубины в небе» с «Войной и миром» Льва Толстого. Масштабы происходящего, сложные судьбы героев, неоднозначная трактовка событий делают задачу написания отзыва об этой книге особенно трудной.

Ни одному из главных действующих лиц романа невозможно дать строго положительную или строго отрицательную оценку (кроме, пожалуй, умственного дегенерата-садиста Брюгеля). И каждый из них заслуживает отдельного разговора…

Некоторое время спустя после Сбора на разломе Брисго Кенг Хо планируют отправить экспедицию к звезде Мигающей — одному из галактических феноменов. И они хотят, чтобы Фам Нювен непременно летел с ними. 800 лет упорных поисков увенчались успехом, и, что более важно, Фам Нювен соглашается на полет.

Прибыв к звезде, торговцы обнаруживают, что их опередил флот эмергентов, молодой цивилизации, достигшей внушительного технического и технологического прогресса. С трудом достигнуто соглашение о совместных исследованиях. Но перемирие длится недолго. Предательское нападение эмергентов приводит к жестокой схватке. Обе стороны несут колоссальные потери в живой силе и технике. Победа эмергентов была воистину пирровой. Теперь, даже объединив все усилия, невозможно вернуться домой. Остается ждать, пока обнаруженная у Мигающей цивилизация Арахнидов разовьется и сможет предоставить необходимые ресурсы.

В этот момент уцелевший Фам Нювен, прячущийся под личиной чудаковатого старого артиллериста Фама Тримли, начинает в одиночку сложнейшую партию против эмергентов.

Ему противостоит весь флот и секретное оружие эмергентов, позволившее победить более развитых Кенг Хо, — Фокус. Фокусированные люди способны в десятки раз сильнее концентрироваться на решении задачи, по сути превращаясь в совершенные биологические компьютеры. Вот только Фокусированные не способны заниматься ничем, кроме своего Фокуса. Умственно они гении. Эмоционально же.. Эмоционально — бездушные куклы. Самое страшное то, что Фокусированные вполне довольны своим положением и не осознают своего рабства.

На стороне же Фама время и тысячелетний опыт, да еще то, что никто лучше него не знает секретов Кенг Хо, в чьих программах именно на случай подобных ситуаций им самим давным-давно была подготовлена пара-тройка козырей. Фам выжидал и изучал эмергентов, особенно пристальное внимание уделяя Фокусу.

Постепенно Фам начал понимать, что Фокус может послужить и его целям. Когда-то похороненная Мечта возрождается. Имея в своих руках контроль над Фокусом, он сможет построить империю. Его не беспокоят морально-этические вопросы, связанные с Фокусом. Настолько он увлечен возможностью исполнения Мечты.

Тем временем молодой Эзр Винж, далекий потомок самого Нювена, раскрывает инкогнито Фама. Тому ничего не остается, как посвятить Эзра в свои планы по освобождению от эмергентов. Впрочем, Фам поделился с ним минимальной информацией, умолчав о планах по использованию Фокуса в своих целях.

Цивилизация Арахнидов совершает технологический прорыв в своем развитии. Близится момент Первого Контакта. Руководство эмергентов планирует подчинить себе планету. Одновременно Фам Нювен с Эзром Винжем задумали нанести свой удар.

Казалось бы, на этот раз ничто не сможет помешать Нювену в достижении Мечты. На этот раз он подстраховался от предательства, не доверяя никому и используя всех. Достижение успеха зависит только от него самого.

Эзр начинает подозревать Фама в желании использовать Фокус в своих целях. И Фам видит все растущее подозрение в глазах спутника. Атмосфера накаляется. Наконец, при тайной встрече молодой торговец прямо спрашивает Нювена о его планах, понимая, что за этот вопрос вполне может поплатиться жизнью. И Фам почти был готов сделать это. Почти. Но, внезапно он осознал, что, устремившись за Мечтой, перестал различать добро и зло. Что ради благой цели — создания межзвездной империи, которая помогала бы развивающимся цивилизациям и не давала бы умирать старым — он готов был переступить черту. Воспользоваться любыми средствами. Использовать Фокус. Убить друга.

Поняв это, он отказался от исполнения Мечты такой ценой. Столь близкий момент триумфа сменился невыразимой горечью поражения, усиливавшейся от осознания того, что на этот раз он сам отпустил Синюю птицу Мечты, уже держа ее в руках…

Люди по-разному относятся к своим мечтам. Одни желают их исполнения, не ударив для этого пальцем о палец. Фам Нювен во имя воплощения своей Мечты приложил колоссальнейшие усилия. Он потратил несколько столетий субъективного и тысячелетий объективного времени. За это время он повлиял на жизни миллионов людей и судьбы десятков цивилизаций. Он посвятил Мечте всего себя. Но, несмотря на это, Фам не поступился своей душой в угоду Мечте. Он прошел испытание. Многие ли смогут устоять от такого соблазна?

Подумайте о том, какую цену готовы уплатить Вы, когда устремитесь за своей Мечтой!

by Белый

Библиография писателя на FantLab.ru



© 2003-2007 OutZone | Разработка сайта: SeaBreeze | 2004 г. |
Клаcсифaйды: