РЕЦЕНЗИЯ

В романе Врата, вышедшем в 1977 году, и принесшем автору полный букет всех высших премий в жанре — Хьюго, Небьюлу, Локус, Мемориальную премию Джона Кэмпбелла!.. — читатель впервые знакомится с Вратами, гигантским космопортом на орбите между Венерой и Солнцем.

Циклопическое сооружение покинуто строителями, но по-прежнему функционирует в автоматическом режиме — хотя разбираться, как именно, героям-добровольцам приходится рискованным методом тыка — и часто ценой собственной жизни… И все-таки отчаянные авантюристы начинают совершать путешествия в неизвестном направлении и даже в неизвестное время: звездный «пылесос наоборот» выстреливает исследовательские корабли — через какие-то до поры науке неведомые дыры в пространстве-времени — в отдаленные концы Галактики. Чаще подобная космическая «офицерская рулетка» заканчивается гибелью смельчаков, но редким счастливцам удается вернуться на Землю живыми и невредимыми — и с научным уловом, оправдывающим любой риск!

В романах-продолжениях — За голубым горизонтом событий (1980) и Свидании с хичи (1984), а также в двух сопутствующих сборниках, Анналы хичи (1987) и Путешествие во Врата (1990) появляются наконец и сами загадочные строители космических Врат…

К слову сказать, первое упоминание о сверхцивилизации хичи , в свое время расселившейся по Галактике, но затем канувшей в неизвестность, содержится в одной из повестей Пола начала 70-х Торговцы Венерой.

by Вл. Гаков.
Фредерик Пол, Врата. За синим горизонтом…
АСТ, М. 2002, стр. 690