Обездоленные, Ле Гуин Урсула The Dispossessed, Ursula K. Le Guin
РЕЦЕНЗИЯ
Как все стены, она была двуликой, двусторонней.
От того, по какую сторону от нее находишься,
зависело, что находится внутри нее, а что — снаружи.
Урсула К. Ле Гуин "Обездоленные"
Есть на свете такие книги, которые совершенно уверенно можно отнести к фантастическому жанру, причем не просто фантастическому, а самому что ни на есть научно-фантастическому, самой высшей пробы (hard core). Но при всем при этом, есть в них что-то, что не позволяет точно сказать: это — НФ, или это — антиутопия, или это фэнтези, или бог его знает что… Есть в них что-то такое, какой-то дуализм, который позволяет им находиться сразу в нескольких жанрах: фантастика — мейнстрим, мейнстрим — антиутопия, фентези — философия. Такое качество есть почти у всех книг Урсулы Ле Гуин. Ее книги — это смесь фантастического и повседневного, легкомысленного и философского, смешного и грустного. Каждая ее Большая вещь заставляет удивляться так, как будто ты впервые научился читать.
Обездоленный — это человек, который для достижения своей мечты готов расстаться с самым дорогим, Обездоленные — это народ, который оставил прежнюю жизнь и нашел новое счастье, это повесть о тяжелом труде и нелегких открытиях, о том, что нужно оставить позади, чтоб сделать следующий шаг. Один народ, ставший двумя; родина, ставшая далекой страной; свобода, превратившаяся в неволю, и всегда есть стена, которая напоминает тебе о том, что у всего бывает две стороны: Эта книга раскручивается как маховик, медленно и постепенно, но затем его уже не остановить — она с силой врезается в чувства и навсегда остается в памяти.
Книга настолько яркая и, можно даже сказать «революционная», что присуждение ей двух высших наград фантастики в самом разгаре «Холодной Войны» (1974) может показаться странным. Но здесь нет ничего удивительного, настолько мастерское произведение не могло быть просто проигнорировано, это роман вне времени, он как архетип бытия — всегда был и всегда будет, и останется таким до скончания времен. Это вечный вопрос, какую жизнь ты себе выберешь: по ту сторону стены или по эту? Вы, наверное, уже поняли — читать обязательно!
Читайте также рецензию на рассказ «За день до революции», который является предпосылкой данного романа.
