Четверг, 23 Ноября 2017

Рецензия. Чарльз Стросс, Небо сингулярности

Небо сингулярности, Чарльз Стросс
(Singularity Sky, Charles Stross)
by Александр Малиновский

Первый роман дилогии «Эсхатон» Чарльза Стросса, причудливая смесь политической сатиры, космической оперы и научной фантастики, является, пожалуй, одной из самых ярких переводных книг этого года. В очередной раз перед нами предстают последствия сингулярности – гипотетического момента в будущем, когда технологическое развитие станет настолько быстрым, что если отобразить этот процесс в виде графика, то отображающая его линия просто напросто взмоет вертикально вверх. Предполагается, что сингулярность произойдет, когда будет создан первый искусственный интеллект, превосходящий по своим возможностям человеческий разум и способный воспроизводить самого себя. Такой ИИ создаст еще более могучий интеллект, тот еще лучше и умнее и т.д.

В 21 веке Эсхатон, могущественный искусственный интеллект, непреднамеренно созданный людьми, вмешивается в судьбу человечества. Чтобы защитить себя и предотвратить любые нарушения причинности Эсхатон мгновенно транспортирует 9/10 человечества на другие планеты. Эсхатон продолжает присматривать за человечеством, чтобы оно не нарушало установленные Эсхатоном законы. Новая Республика, созданная выходцами из Восточной Европы и управляемая Императором, очень необычное место. В Новой Республике существует жесткая стратификация, ограничения по доступу к технологиям для низших классов. Все это направлено на то, чтобы держать низшие классы в темноте невежества и в подчинении.

На одну из самых отсталых планет Новой Республики – Рохард, прибывает Фестиваль, странная постсингулярная космическая цивилизация «загруженных» разумов, «пожирателей информации», который предлагает любому жителю планеты любую технологию, любое чудо в обмен на развлечение – сказку, историю, рассказ, вообще любую информацию (само вторжение Фестиваля на Рохард начинается с дождя телефонов на всей планете). В течение одних суток на планете наступает сингулярность, к чему ее жители оказываются не готовы. Лидеры Новой Республики, не понимая, что такое Фестиваль, посылают к Рохарду Имперский флот, который должен изгнать захватчиков. Но чтобы получить преимущество в войне, Новая Республика готова пойти на небольшое нарушение причинности и отправить флот в небольшое путешествие во времени, чтобы прибыть к Рохарду раньше, чем их там могли бы ожидать. Вместе с флотом в поход убывают двое землян – секретный агент дипломатической разведки ООН, а в данной ситуации наблюдатель ООН полковник Рашель Мансур, и инженер Мартин Спрингфилд, нанятый Имперским флотом для внесения определенных изменений в двигатель флагмана флота — линкора «Полководец Ванек». У каждого из них есть тайная миссия, чтобы спасти Новую Республику от самой себя.

В этой книге Стросс прямо брызжет идеями , хотя не все они удаются ему одинаково хорошо. Хороша Новая Республика — пародия на Российскую и Австро-венгерскую империи конца XIX века с их охранкой, революционерами и т.д. Особенно хороши сцены на измененном Фестивалем до неузнаваемости Рохарде. Очень интересен Фестиваль, который является буквальным овеществлением девиза «Информация хочет быть свободной». Менее удачны описания космических битв. Стросс говорит, что сингулярность не принесет автоматически утопию. Дать людям то, чего они хотят, не думая о цене и последствиях, не самая лучшая вещь, которую можно было бы для них сделать. Здоровый юмор, увлекательные идеи, множество любопытных аллюзий, интересный сюжет делают эту книгу запоминающейся.

P.S. Приключения Рашели и Мартина продолжаются во второй части дилогии — романе «Железный рассвет», где им приходится расследовать уничтожение колонии Новая Москва. Ждем.

1 комментарий

  1. Елена Морозова says:

    Мне тоже книжка очень понравилась. Мне не близки математически-компьютерные шутки про репликаторы из игры Жизнь, но читалось легко, особенно после Accelerando.

    Ответить

Оставьте комментарий

*


© 2003 — 2017 OutZone

Создано в студии webdesire