Пятница, 24 Ноября 2017

Рецензия. Нэнси Кресс, Со всех этих ярких звезд

Со всех этих ярких звездах, Нэнси Кресс
(Out of All Them Bright Stars, Nancy Kress)
Nebula-1985, лучший рассказ
by Александр Малиновский

Рассказ впервые опубликован в журнале «The Magazine of Fantasy and Science Fiction» за март 1985 года. Перепечатывался в сборнике Нэнси Кресс «Троица и другие рассказы» (Trinity: And Other Stories) (1984))

Обычная придорожная забегаловка в американском захолустье. Поздний вечер. В кафе остались только двое посетителей – пожилая пара, официантки Кэти и Салли, а на кухне владелец и повар Чарли. Вдруг в кафе заходит инопланетянин-гуманоид с голубой кожей. Все замирают как громом пораженные, ведь одно дело видеть инопланетянина по телевизору, а совсем другое здесь, в живую. Наконец наш рассказчик Салли преодолевает растерянность, подходит к инопланетянину и проводит его к столу. Инопланетянин, представившийся как Джон, заказывает простой овощной салат. Между Салли и Джоном возникает разговор, который прерывается только прибытием разъяренного Чарли и озабоченных правительственных агентов.

Лучше чем сам автор об этом рассказе не скажешь. Сама Нэнси Кресс сказала, «что это рассказ о людях, которые находятся на периферии событий. Большинство из нас во время первого контакта будут находиться у зубного врача. Поэтому это история тех людей, которым приходится справляться с историей, а не двигать ее, как и большинству человечества». Мне всегда больше нравились те произведения Нэнси Кресс, в которых главными героями становятся маленькие люди. Фантастика как жанр все-таки имеет предрасположенность к необычным героям, с которыми трудно себя ассоциировать, хотя на первый взгляд они могут выглядеть совершенно заурядными. Простой, без изысков рассказ, подкупающий своей простотой и искренностью.

Оставьте комментарий

*


© 2003 — 2017 OutZone

Создано в студии webdesire