OutZone

Уормсер Ричард
Wormser Richard


Пан Сатирус: повесть, пер. с англ.
В космос отправили КК с пилотом-шимпанзе. Неожиданно он полетел со сверхсветовой скоростью и не на восток, а на запад, а его пилот за это время обрел могучий интеллект и способность разговаривать. Шимпанзе вернулся на Землю. Он назвался Паном Сатирусом. Шимпанзе переделал свой КК так, что он полетел быстрее скорости света. В полете шимпанзе регрессировал, т.к. полетел не в ту сторону, поэтому вернувшись из полета, обезьяна приобрела некоторые человеческие привычки. Эволюционно обезьяны стоят выше людей.
Судья юридически признал шимпанзе человеком. Военные хотят выведать у него секрет КК. За Паном Сатирусом началась охота, но он нашел выход: он совершил еще один полет в другую сторону на другом КК и снова стал обезьяной, а затем удрал в Африку.
Допущения:
• Полёты со сверхсветовой скоростью ускоряют эволюцию или вызывают деградацию, в зависимости от направления движения. При таких полетах происходит трансмутация химических элементов.
• Теория телеологии: у эволюции имеется цель, и когда она достигается, т.е. формируется идеальное существо, эволюция кончается. Обезьяны выше человека, потому что обитают в экологической среде, полностью соответствующей их потребностям, и не расстаются с ней.

в кн.: Уормсер Р. Пан Сатирус. – с. 21-214.
в кн.: Паломничество на Землю. – с. 243-373.
в кн.: Клемент Х., Уормсер Р. Фантастические произведения. – с. 293-422.

Pan Satyrus, 1963
А.К.
 

«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу