OutZone

Слизар Генри
Slesar Henry


День экзамена
Лекарство
Парад победы
После…  


День экзамена: рассказ, пер. с англ.
Всем детям в 12-летнем возрасте правительство устраивает проверку умственных способностей. Тех, чье развитие окажется выше установленной законом нормы, ликвидируют.
в журн.: Иностранная литература. – 1981. – № 7. – с. 235-236.
в журн.: Квант. – 1991. – № 12. – с.
в кн.: Последнее новшество. – с. 47-51.
в журн.: Памир. – 1976. – № 8. – с. 94-96, под назв.: Экзамен.
в кн.: Вирус бессмертия. – с. 163-164, под назв.: Экзамен.

Examination Day, 1958
А.К.


Лекарство: рассказ, пер. с англ.
Сенополин – вещество, вызывающее длительный сон с подробными сновидениями, в которых неизлечимый больной как бы проживает всю свою жизнь так, как бы он мечтал.

Ersatz, 1967
С.Л.


Парад победы: рассказ, пер. с англ.
В параде вернувшихся с войны участвуют только роботы и техника – и ни одного живого мужчины.
в кн.: Феникс в обсидиане. – с. 300-302.

Victory Parade, 1957
А.К.


После…: рассказ, пер. с англ.
Ядерная война и ее отражение в судьбах выживших.
Врач. Никто больше не хочет укреплять память, все предпочитают как можно быстрее все забывать.
Адвокат. Соотношение женщин и мужчин на Земле стало как 800:1. За убийство другого мужчины полагается наказание: добавить к своим женам всех его вдов.
Торговец. 60% родившихся – это мутанты, и их число постоянно возрастает. Это – новые рынки сбыта.
Вождь. Трое белых мужчин приплыли на остров, где живет первобытное племя, не пораженное радиацией. Племя их убило, съело и тоже заболело от употребления в пищу радиоактивного мяса.
в кн.: Фата Моргана 3. – с. 108-112.

After, 1960
А.К.


Создатели: рассказ, пер. с англ.
Экипаж «Генезиса» возвращается из экспедиции к планете Векса в созвездии Андромеды. На ней найден новый химический элемент с атомным весом в два раза больше, чем у урана. Во время полёта этот элемент начал увеличивать свою температуру, плотность, радиоактивность, а также разгонять КК. Когда скорость КК превысила скорость света, он начал смещаться в прошлое и врезался в огромную звезду. Этот взрыв и породил СС.
в кн.: Фата Моргана 2. – с. 293-305.

The Discoverers, 1961
А.К.


Торговцы разумом: рассказ, пер. с англ.
Продажа и купля знаний в какой-либо области: перезапись с мозга на мозг. При переизбытке информации (пороговый предел мозга) человек сходит с ума. Продавший свои знания сохраняет себя как личность, но этих знаний уже не имеет. Миллионер Уэри скупает разные знания, но достигает порога и сходит с ума.
в кн.: Карточный домик. – с. 207-229.
в кн.: Продается планета. – с. 297-314.

The Movie-Makers, 1956
С.Л.

«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу