OutZone

Слейдек Джон
Sladek John Thomas


Мальчик на паровом ходу


Мальчик на паровом ходу: рассказ, пер. с англ.
Патруль Времени приложил все усилия, чтобы ликвидировать президента Эрни Барнса. В результате на Земле осталось только два человека: Эрни Барнс, сам себе отец и сын, и горничная, его мать и жена. Теперь они постоянно болтаются взад-вперед по времени, чтобы изобразить из себя большую толпу.
в журн.: Если. – 1999. – № 11. – с. 41-49.

The Steam-Driven Boy, 1973
А.К.


1935-й г. н.э.: рассказ, пер. с англ.
В 1875 году изобретатель Эмиль Харт построил машину времени и проник в будущее. «Универсальный синопсис» – многотомное издание, в котором описано все, что когда-то было на Земле. Любое исправление в синопсисе ведет к соответствующему реальному изменению: можно вычеркнуть человека или вписать другого, изменить имена и названия. Харт таким образом создал себе красавицу-невесту, а затем сделал запись о том, что больше никакие изменения невозможны, и ушел обратно в прошлое.

1937 A.D., 1967
С.Л.

«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу