OutZone

Сент-Клер Маргарет
St.Clair Margaret


Мальчик, который умел предсказывать землетрясения
Потребители


Потребители: рассказ, пер. с англ.
Группы детей, в которых ведется воспитание потребителей: занятия по выбору новых игрушек, еды и т.п. Групповые папа и мама. Девиз: «любое новое лучше любого старого». Тех, кто любит и привязан к чему-то одному, направляют на психотерапию.

The Inhabited Men, 1951
С.Л.


Предсказатель: рассказ, пер. с англ.
Когда мальчик, который умеет делать абсолютно точные предсказания, узнал о том, что Солнце завтра превратится в Сверхновую, то предсказал на завтрашний день наступление всеобщего счастья на Земле.
в журн.: Если. – 1993. – № 3. – с. 3-7.

The Boy Who Predicted Earthquakes, 1950
А.К.


Садовник: рассказ, пер. с англ.
Роща священных деревьев Бутандра на планете Кассида – ровно 50 штук. Инспектор Гоббс срубил одно из деревьев, чтобы сделать себе трость. Из почвы рощи родилось существо – «садовник», которое преследует Гоббса (даже в космосе) и тех, кто ему помогает. Гоббс пытается уничтожить всю рощу, питающую садовника энергией, но садовник ловит его, обдирает кожу, поливает спец. смесью и сажает в землю. Вскоре Гоббс превращается в новое дерево «Бутандра».
Девиз Садовника – «лист за лист» (перевод человеческого «око за око» на язык растений).
в рукописи

The Gardener, 1949
С.Л.

«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу