OutZone

Порджес Артур
Porges Arthur


1,98
Погоня
Руум  


1,98: рассказ, пер. с англ.
Мелкое божество может исполнить любое желание Уилла, но при условии, что его сумма не превысит доллара и 98 центов. Божество синтезировало ему девушку, т.к. «При современных ценах все химические соединения, из которых состоит организм человека, можно купить всего лишь за 1 доллар 98 центов».
в журн.: Химия и жизнь. – 1966. – № 10. – с. 25-27.
в кн.: Пасынки Вселенной. – с. 42-44.
в кн.: Вирус бессмертия. – с. 49-50.

$1.98, 1954
А.К.


Погоня: рассказ, пер. с англ.
Оставленный инопланетянами на Земле руум – автомат для сбора зооколлекции – экспонатов весом 160±20 фунтов. За миллионы лет он насобирал коллекцию всевозможных зверей соответствующего веса. Геолог Джим в поисках урана натыкается на руума. Погоня, попытки уничтожить руума: винтовка, динамит, скала и т.д. не удаются. Пока Джим убегал (сутки) он потерял около 10 фунтов веса (стал весить 140), и когда руум его догнал, то в зооколлекцию он не подошел.
в журн.: Юный техник. – 1969. – № 9. – с. 25-27; № 10. – с. 29-31.
в кн.: Дальний полет. – с. 134-151.
в кн.: Крылья ночи. – с. 41-54.
в кн.: Компьютер по имени Джо. – с. 288-302.
в журн.: Знание – сила. – 1959. – № 12. – с. 42-45, под назв.: Руум.

The Ruum, 1953
С.Л.


Саймон Флэгг и дьявол: рассказ, пер. с англ.
Математик Флэгг заключил с дьяволом обычный договор на продажу души, если тот сумеет точно доказать, справедлива или нет теорема Ферма. Дьявол проиграл пари и при этом увлекся теоремой.
в журн.: Квант. – 1972. – № 8. – с.
в кн.: Туннель под миром. – с. 384-394.
в кн.: Трудная задача. – с. 5-14.
в кн.: Стрела времени. – с. 209-217.

The Devil and Simon Flagg, 1954
С.Л.


Ценный товар: рассказ, пер. с англ.
Патрульный корабль обнаружил Солнечного Странника – живое существо, передвигающееся в космосе под действием давления света с помощью огромного паруса из сверхлегкого, сверхпрочного, сверхпроводящего вещества. Этот парус очень ценится на Земле. Больной капитан патрульного корабля под действием нового лекарства принимает телепатему Странника – это оказывается высокоразумное, но беспомощное существо, т.к. у него замедлен темп жизни. Экипаж в погоне за наживой обманул капитана и уничтожил Странника.
Идея:
• Странники общаются между собой через Галактики телепатически. Свойства веса и размер паруса наращивают тысячелетиями из космической пыли.

в журн.: Вокруг света. – 1968. – № 7. – с. 22-26.
в кн.: Звёзды зовут. – с. 251-264.

Priceless Possession, 1966
С.Л.

«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу