OutZone

Моррисон Уильям
Morrison Wiliam


«Коровий доктор»
Лечение
Мешок  


«Коровий доктор»: рассказ, пер. с англ.
С Ганимеда на Марс доставили «космическую корову» – огромное чудовище, которое чем-то больно. Доктор Мелцер проникает внутрь нее через пасть. Путешествие по внутренностям – наросты на стенках – головастики, пробирающиеся к пасти – заградительный клапан. Оказывается, «корова» никак не может разродиться. Люди ей помогли.
в кн.: Звёзды зовут. – с. 214-242.

Country Doctor, 1953
С.Л.


Лечение: рассказ, пер. с англ.
Муж и жена пострадали в космической аварии. Инопланетный врач восстанавливает их по фотоснимкам, причем делает их даже красивее, чем были (отражает душу в лице).
в кн.: Пять зеленых лун. – с. 68-90.

The Medicine, 1941
С.Л.


Мешок: рассказ, пер. с англ.
Инопланетное существо – «мешок мудрости» (сверхинтеллект, параспособности), но пассивное. Люди покупают у правительства за огромную цену минуты беседы с мешком, спрашивая его, как обогатиться и т.п. Преступники спросили у мешка, как его украсть. Он не умеет лгать, кража происходит, но бандиты уничтожают друг друга. Мешок для науки – не ценность, а бедствие. Он дает ученым готовое знание. А путь к истине, методы ее добывания не менее важны.
в кн.: Обмен Разумов. – с. 284-305.

The Sack, 1951
С.Л.


Перевалочная станция: рассказ, пер. с англ.
Герой – Олли – случайно проглотил, приняв за орех, телетранспортировочную станцию инопланетян. Все, что он съедает, отправляется на другую планету. А посылки оттуда оказываются у него в желудке.

Shipping Clerk, 1952
С.Л.


Пиршество демонов: рассказ, пер. с англ.
Герой – Греко – выводит новые породы «странных частиц» – различных мезонов, которые играют роль демонов Максвелла, т.е. производит выбор частиц на микроуровне. В одной ванночке в разных частях лед и кипящая вода. Выделение золота из морской воды и т.п. Иногда демоны вырываются на свободу – при этом высвобождается огромная энергия. Демоны, вызывающие омоложение и старение организма – человек умирает, либо переходя в эмбриональное состояние, либо быстрое дряхлеет. Когда они (два вида демонов) живут в одном человеке, цикличность – человек то впадает в детство, то стареет – т.о. обеспечено динамическое бессмертие.
в кн.: Пиршество демонов. – с. 139-169.

A Feast of Demons, 1958
С.Л.

«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу