OutZone

Макдевит Джек
McDevitt Jack


Военный талант: роман, пер. с англ.
Габриэль Бенедикт погиб во время межзвездного перелета. В последние годы он интересовался историей Сопротивления – межзвездной войны между людьми и ашиурами, технологической расой телепатов, которая закончилась около двухсот лет назад. Племянник Бенедикта Алекс продолжил его исследования и шаг за шагом пришел к тем же выводам: корабли Конфедерации того времени двигались в космосе значительно быстрее, чем это может позволить современная физика, но с тех времен не осталось ни одного корабля с исправными двигателями. На орбите вокруг одной из планет в скоплении Дама-под-Вуалью найден «Корсариус»: этот корабль возглавлял Сопротивление. Вначале его находку засекретили, но Алекс и его пилот Чейз проникли на КК и вернули его Конфедерации. Изучение найденных на корабле документов позволило установить подлинную картину событий прошлой войны.
Допущения:
• Для межзвездных путешествий применяются переходы из линейного пространства в пространство Армстронга и обратно, но подобные путешествия неопределенны и опасны, никто не знает, когда корабль прибудет к месту назначения. В пространстве Армстронга КК не может определить свое положение по отношению к внешнему миру, а при возврате в линейное пространство можно оказаться внутри физического объекта.
• Изокристалл – следующий шаг в развитии записи изображений. С трехмерным изображением человека на таком кристалле в любой момент можно поговорить, даже после смерти. До этого применялись: запись на кристаллы, катушки и цилиндры, на разные типы волокон, системы светозаписи и запись на бумаге.
• Ашиуры – пассивные телепаты, т.е. могут только читать мысли, но не передавать мысли и проецировать чувства в мозг других существ.
• «Мэтт Оландер. Умер 3 авригала 677». У каждой планеты – свой собственный календарь и своя система летосчисления, при этом все планеты Конфедерации в целом пользуются одновременно и единым стандартным для всех календарем.
• Кассандры – растения на планете Илианда, обладают чем-то вроде лиственного разума.
• Скиммер – планетарный летательный аппарат.
• Для защиты от сурового климата на других планетах города ограждаются от ОС силовым барьером.
• «Гравитация, как и свет, по своей природе дуалистична и одновременно является волной и частицей. Следовательно, гравитацию можно проквантовать. Крупные физические тела способны совершать к вантовые прыжки, подобно электрону. То есть, можно перемещаться из точки в точку, не пересекая лежащего между ними пространства и практически мгновенно».


A Talent for War, 1989
А.К.

«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу