OutZone

Каган Дженет
Kagan Janet


Возвращение кенгуру Рекса


Возвращение кенгуру Рекса: рассказ, пер. с англ.
Колонисты планеты Мирабель привезли с собой с Земли ткани всех земных животных, но по молекулам их ДНК рассыпаны инородные белковые спирали. Поэтому на планете постоянно рождаются генетические мутанты, гибриды разных особей. Возможны даже комбинации «животное-растение».
Очередной гибрид – «Кенгуру Рекса», хищная зубастая тварь. Овцеводы требуют от экологов истребить всех кенгуру. Но оказалось, что овцами они как раз и не питаются, а потомством гибридов станет тасманский волк.
в кн.: Божье Око. – с. 219-267.

The Return of the Kangaroo Rex, 1989
А.К.


Революция щелкунчиков: рассказ, пер. с англ.
Мэри Тедескова – земной этнолог на планете Празднество. Самое жестокое наказание для ее жителей – остригание игл. Ходить с остриженными илами – позор. Мэри обратила вред в пользу: на какое-то время остриженные иглы вошли в моду, что помогло ограничить власть императора Халемтата.
в журн.: Если. – 2001. – № 1. – с. 3-32.

The Nutcracker Coup, 1992
А.К.

«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу