OutZone

Хеннеберг Шарль, Хеннеберг Натали
Henneberg Charles, Henneberg Nathalie


«У Слепого пилота»


«У Слепого пилота»: рассказ, пер. с франц.
Посетитель таверны «У Слепого пилота» оставил её хозяину, бывшему пилоту, залог – сирену с Альфы Гидры. Сирена овладела мыслями пилота и убила его, а позже погибла сама – солнечный свет оказался для неё губительным.
• Авторы не видят разницы между «звездой» и «планетой»!

в кн.: Планета семи масок. – с. 382-404.

The Blind Pilot, 1959
А.К.


Долина Аваллона: рассказ, пер. с франц.
Нечто, похожее на серый туман, проникло на Землю из космоса и убило нескольких людей. Перед смертью все они видят радостные картины и умирают счастливыми. В древних легендах о долине Аваллона говорится, что эти чары можно разрушить светом. Мглу уничтожили прожекторами и вентиляторами, но незадолго до этого она научилась принимать облик людей.

1954
А.К.

«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу