OutZone

Харнесс Чарлз
Harness Charles L.


Флаг над кратером Горбачева: рассказ, пер. с англ.
Девушка Аз-Захра из 1236 года попала в США 2036 года на коврике, который перемещает предметы на любые расстояния во времени и пространстве, вместе с собой или без себя. В 2036 году идет спор между членами ООН о том, кто должен колонизовать Ганимед. Решили устроить космические гонки, а та страна, чей гражданин первым достигнет Ганимеда и поднимет там флаг в кратере Горбачева, станет его владельцем. Аз-Захра познакомилась с Дэниелем Беквитом, а тот с помощью ее коврика телепортировал своего недруга Смерля вместе с американским флагом прямо на Ганимед.
в журн.: Если. – 1997. – № 12. – с. 59-97.

The Flag on Gorbachev Crater, 1997
А.К.
 

«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу