| OutZone |
Гарсиа-Виньо Мануэль
Возвращение: рассказ,
пер. с исп.
Преступника, приговоренного к смертной казни, используют
для опробования перемещения во времени – он встречается с собой –
ребенком.
в кн.: НФ:
альманах научной фантастики. Выпуск 20. – с. 154-159.
в кн.: Операция
на совести. – с. 151-156.
Любовь вне времени:
рассказ, пер. с исп.
Хулиан Сендер совершает ПВ на неделю из 1980 года в 2020.
Там он влюбляется в девушку Исабель, возвращается, но продолжает любить
её всю жизнь. Через 40 лет, когда он встретил её вновь, он стал уже стариком.
в кн.: Дорога
воспоминаний. – с. 108-123.
|