OutZone

Диксон Гордон Р.
Dickson Gordon R.


Воин
Врожденная способность
Вставить палку в колеса
Зовите его «господин»
Корень квадратный из бутылки шампанского
Лалангамена


Воин: рассказ, пер. с англ.
Ян, генетически выведенный воин с Дорсая, прилетает на Землю для того, чтобы рассчитаться с Джеймсом Кенебуком, убийцей своего брата Бриана. Из-за постоянных насмешек Джеймса над ним Бриан проиграл сражение и потерял солдат, за что был казнен.
в кн.: Фата Моргана 1. – с. 53-70.

Warrior, 1965
А.К.


Врожденная способность: рассказ, пер. с англ.
Гарри Бреннана снабдили самыми последними достижениями земной техники и послали исследовать галактику. На одной из планет он встретил пирамиду, внутри которой находится ИП. Он лишил Гарри всего, что у него было, фактически превратил его в зверя. Некоторое время спустя Гарри нашел способ проникнуть внутрь пирамиды и убил ИПа, а его пирамиду доставил на Землю.
в журн.: Если. – 1993. – № 4. – с. 85-92.
А.К.


Вставить палку в колеса: рассказ, пер. с англ.
Во время урагана в глухом месте Венеры на метеостанции два приятеля поспорили: Кири обязался вывести из строя неразрушаемую ЭВМ, обслуживающую станцию. Он предложил ей парадокс критянина Эпименида. Машина, решая задачу, отключилась от всех остальных дел, что ведет к гибели станции.
в журн.: Искатель. – 1967. – № 2. – с. 54-65.

1951
С.Л.


Зовите его «господин»: рассказ, пер. с англ.
Земля стала миром-музеем, а ее обитатели притворяются, будто живут в средние века. Ее развитие застыло на месте, в то время как Молодые Миры стремительно развиваются. Но культура Молодых Миров нестабильна, поэтому Земля нужна им как эталон для развития.
Сын императора Молодых Миров должен пробыть на Земле три дня. Его охраняет землянин, телохранитель Кайл. За эти три дня сын императора показал себя пьяницей и драчуном, не считающимся с мнением окружающих, т.е. настоящим трусом. За это Кайл его и убил, как не прошедшего испытание на звание императора.
в журн.: Если. – 1993. – № 11-12. – с. 9-15.

Call Him Lord, 1966
А.К.


«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу