OutZone

Бестер Альфред
Bester Alfred





Старик: рассказ, пер. с англ.
Люди будущего: у всех одно имя, но на разные интонации; внутренние органы заменены на искусственные. Старик не может понять современных нравов. Он ударил посла с Сириуса, т.к. считает себя последним настоящим человеком на Земле.
Оценка: хорошо.
в журн.: Химия и жизнь. – 1980. – № 5. – с. 85-87.
в кн.: Миры Альфреда Бестера. Том 4. – с. 294-298, под назв.: Упрямец.

The Die-Hard, 1958
А.К.


Убийственный Фаренгейт: рассказ, пер. с англ.
При температуре выше 90° F андроид у Вандальера сходит с ума и совершает убийства. Но Вандальер не решается с ним расстаться, т.к. робот зарабатывает ему средства к существованию. От долгого общения с больным роботом Вандальер сам повредился рассудком, у него настало раздвоение личности.
Оценка: средненько.
в журн.: В мире книг. – 1989. – № 3. – с. 83-86.
в кн.: Жизнь коротка. – с. 310-324.

Fondly Fahrenheit, 1954
А.К.


Феномен исчезновения: рассказ, пер. с англ.
США, последняя война за американскую мечту, поэзию и т.д. Сверхузкая специализация. Новое заболевание – боевой шок: больной представляет себе некий образ жизни, который ему кажется идеальным: Древний Рим, Америка начала века и др. и уходит в этот мир сначала на время, а затем насовсем. Это реальный уход, исчезновение из сегодняшнего дня в мир мечты. Когда стали искать поэта, чтобы понять смысл этих исчезновений, оказалось, что в США не осталось поэтов.
Оценка: отлично.
в кн.: Продается планета. – с. 14-32.
в журн.: Урал. – 1966. – № 6. – с. 113-125, под назв.: Исчезновение.

Disappearing Act, 1953
С.Л.


Человек Без Лица: роман, пер. с англ.
Расследование преступления миллионера Бена Рича: убийство отца и конкурента де Куртнэ. Герой – префект Пауэлл.
Оценка: отлично.
Идеи:
• Эсперы – экстрасенсорная перцепция – «щупачи» – телепаты, способные проникать в мысли людей. 3 класс – проникают в сознание, 2 – в подсознание, 1 – в инстинкты. Мысленное общение, архитектуры мысли – зигзаги, плетенка, математическая кривая, музыка; шарады – маскировка одного образа другим; мысле-блоки – защита от прощупывания. Эспер-лига – объединение всех эсперов;
• Гидропластическая постель – нагретый глицерин;
• Аудиокниги, брошки-отфы, психопесни – вызывают нужную направленность мышления;
• Ультрафиолетовые оконца в одежде: при соотв. освещении становятся прозрачными; нанесение одежды из пульверизатора (одежда-краска);
• Оружие: нок-капсула – ионизатор Родожина – яркая вспышка на время, разрушает зрительный пурпур – человек «выключается»; ОНШ – основательный неврошок – психологический прием эсперов; нейронный дезинтегратор; гармонический дезинтегратор – вибрация разрушает любой предмет; пули из глазури с водой;
• Пневмохирургия – накачка тела, придание нужной формы;
• Купол из поляризованного кварца – освещение от 0 до max;
• Космическая Ривьера – искусственный астероид с индустрией развлечений; Заповедник – на малом участке собраны все климатические зоны и все представители флоры и фауны Земли. Чтобы посетить Заповедник, у человека д. б. свой защитный барьер;
• Массовый катексис: использование одним эспером латентной энергии всех других эсперов – суперспособности. Т.о. Пауэлл разоблачает Рича;
• Разрушение – полная перестройка личности, сознания преступника с сохранением его положительных качеств.


The Demolished Man, 1952
С.Л.


Человек, который убил Магомета: рассказ, пер. с англ.
Профессор, застав свою жену с любовником, отправляется в прошлое и убивает ее дедушку, но в будущем при этом ничего не меняется. Он снова отправляется и убивает Вашингтона, Наполеона, Магомета и др., но будущее снова не меняется. Зато он сам становится бесплотным, нематериальным.
Идея:
• Изменять прошлое можно только для себя; при этом остальной мир не меняется, а человек превращается в нематериальный вневременной дух.

в кн.: Пески веков. – с. 318-335.
в журн.: Энергия. – 1990. – № 8. – с. 57-63, под назв.: Убийцы Магомета.

The Men Who Murdered Mohammed, 1958
С.Л.


Четырехчасовая фуга: рассказ, пер. с англ.
Северо-восточный коридор в Америке – гигантский людской муравейник. Нехватка воды. Водоемы отравлены нефтью. Как следствие, постоянное зловоние. Взлет парфюмерной промышленности.
Гениальный парфюмер Скиэйки страдает психической одержимостью и иногда по ночам пропадает из своего дома на четыре часа. Как выяснила Гретхен, самый высокооплачиваемый сыщик, его влекут следы феромонов тех из людей, кто хочет умереть. Своим уникальным обонянием он наводит убийц на их жертвы.
Сама Гретхен обладает столь же редким даром воспринимать окружающий мир чувствами других людей: она слышит их ушами, видит их глазами и пр.
Оценка: средненько.
CD «Библиотека в кармане»

The Four-Hour Fugue, 1974
А.К.



«БСФ» «ЗФ» «НФ» «Фантастика года» Миры «Поляриса» Журналы Прочее

в «Бюллетень...»
на главную страницу